For a challenging glutes strengthener, try this plank with butt lift. Keep your motion slow and controlled for this exercise.
Assume start position as shown.
Bend left knee with foot flexed.
Lift foot up toward ceiling, then bring back down and hover knee above floor.